原文来自: Android O APIs are final, get your apps ready!
在三周以前的Google I/O大会上，我们宣布了Android O开发者预览版2，以及关键的主题Fluid Experiences和Vitals，并强调了我们通过Project Treble实现模块化基础的工作。它也是我们发布第一个优质候选人的重要里程碑。我们在主题演讲和分组会议期间，谈论了大量关于Android有什么新的东西——如果你错过了直播流，这里请务查看完整的会议档案。
今天我们将在最终Android O中推出开发者预览版3，最终的系统镜像，以及Android Studio的更新，以帮助你为今年夏季晚点推出消费者获取准备。观看即将在7月另一个预览更新，将带给你最接近最终版系统的镜像。
如果你已经在Android Beta Program上面注册了你的设备，你将会在段时间内接收到一个开发者预览版3的更新。
确保你的应用兼容到Android O
随着消费者在接下来的几个月即将启动，关键的第一步就是确保你当前的应用兼容到了Android O,当Android O到达用户他们的设备是，可以然他们无缝的过渡到一个新的平台。
如果你还没有测试你的应用兼容性，开始使用很简单——仅仅是在Android Beta上面注册一个受支持的设备，通过云端OTA升级到最新版本，然后从Google Play 安装你当前的应用并测试它。 这个应用应该运行，并且看起来很棒，它应该适当的处理Android O的行为变化 —— 特别要注意后台限制、网络、安全和标示符的变化
你将会完成任何必要的更新之后，我们建议您立即将兼容版本的应用发布到Google Play —— 而无需更改应用的平台目标
使用Android O功能和API来增强您的应用程序
通过Android O的功能扩展你的应用，能帮助你驱动更多的参与，提供新的互动，给你的用户更多控制和安全，甚至提高你的应用的性能。
通知渠道和点给你更多的方式去为你的用户表达新的内容，带领它们返回到你的应用里面去。当用户是多个任务的时候，画中画能够让你的应用保持在屏幕上，自动填充使他们简单的输入表单数据，并帮助保持他们的数据安全。还可以检出自适应图标、XML字体资源、可下载字体、emoji表情、自动大小TextView、AAudio API和很多其他的.您还需要计划支持后台执行限制以及对于O应用程序重要系统行为的其他重要更改。
访问O 开发者预览版站点去学习有关所有的新功能和APIs，以及如何编译它们到你的应用
开始获取开发者预览版3
今天的预览版升级包括最终版本的android O平台，最终的API Level 26和上百个bug的修复、优化。你能够从Android Studio里面的SDK管理器下载最终的API26 SDK和从Google的Maven库下载Android支持库26.0.0beta2。
通过这些官方Android O API，您可以一起为您开发和测试应用程序所需的一切。一旦你安装了最终版的SDK，你能够升级你的项目的compileSdkVersion到API 26去针对官方Android O API进行编译。我们也建议你升级你的应用的targetSdkVersion到API26去选择和测试您的应用程序与Android O具体行为更改。有关如何设置使用Android O构建环境的详细信息，请参阅迁移指南。
APIs自从第二个开发者预览版就有改变的，所以如果你有存在的代码使用了Android O预览版的API，看看diff报告，看看你的代码哪儿可能会受到影响。
如果你将使用Android O进行开发，我们建议你升级到最终版本的Android Studio 3.0，现在canary(金丝雀)通道可以使用，除了像提高应用性能的profilling工具、对Kotlin程序语言的支持和Gradle构建优化等伟大的新功能，Android Studio 3.0包括了对即时应用、自适应图标向导，以及对XML字体和可下载字体的支持。
如果你不计划使用这些新功能，您现在可以选择使用稳定通道的Android Studio 2.3.3开发Android O。请注意，使用自适应图标和可下载字体的工具以及XML字体在Android Studio 2.3.3中不可用。
将您的应用发布到Google Play中的Alpha，Beta或制作频道
现在API是最终的，您可以发布APK更新编译，并可选择定位，API 26适用于您在Google Play中的alpha，beta或甚至制作频道。在预览过程中发布O目标应用程序可让您测试现有设备的兼容性，并将更新推送到运行API 26的设备，例如注册Android测试版的用户。
为了确保您更新的应用程序在Android O以及旧版本上运行良好，一个常见的策略是使用Google Play的beta测试功能，从一小群用户（包括开发者预览用户）获取早期反馈，然后在向所有用户发布更新的应用程序时进行分阶段推出。
如何获得预览更新
通过Android Beta Program，开发人员和早期采用者将很快在其设备上获得开发者预览版3。如果您尚未注册，只需访问android.com/beta并选择符合条件的Android手机或平板电脑。一如以往，您也可以手动下载并刷入此更新。 O开发者预览版可用于Pixel，Pixel XL，Pixel C，Nexus 5X，Nexus 6P和Nexus Player。
非常感谢您的所有反馈。我们今年夏天将在消费者发布工作中继续分享反馈或请求。我们期待在Android O上看到您的应用程序！
